The Last of Us -pelin fanit ovat saattaneet missata salaisen yksityiskohdan, joka viittaa pelin inspiraationlähteeseen.
Pelin taustalla on vuonna 2008 ilmestynyt Planet Earth -dokumentin jakso, joka käsittelee Cordyceps-sienen tartuttamia hyönteisiä, kuten muurahaisia. Sieni hallitsee isäntänsä, muuttaen sen eräänlaiseksi zombiksi. Vaikka sieni voi tarttua pieniin hyönteisiin, ihmiset ovat turvallisia, sillä korkea ruumiinlämpömme estää infektion. Vaikka tämä sieni ei voi tarttua ihmisiin, pelissä tutkitaan ajatusta: ”Entä jos?”
Pelin alkuvaiheissa, Joelin tyttären tutkiessa heidän taloaan, pelaajat voivat löytää viittauksen tähän dokumenttiin. Kun Joelin makuuhuoneeseen astutaan, television ruudulla näkyy pelkkää kohinaa, mutta tiettyjen toimien jälkeen ruudulle ilmestyy kuva tartunnan saaneesta muurahaisesta.
Tämä pääsiäismuna löytyy alkuperäisestä The Last of Us -pelistä, mutta ei vuoden 2022 uusintaversiosta.