Microsoft on vahvistanut, että Forza Horizon 6 julkaistaan vuonna 2026 ja pelin tapahtumapaikkana on Japani. Uutinen kerrottiin Xboxin Tokyo Game Show -lähetyksessä. Peli ilmestyy ensin Xbox-konsoleille ja PC:lle, ja myöhemmin myös PlayStation 5:lle.
Aiemmat osat ovat sijoittuneet Coloradoon, Ranskan ja Italian Rivieralle, Australiaan, Britanniaan ja Meksikoon. Uusi osa tuo mukanaan sekä Tokion urbaanit ympäristöt että Japanin maaseudun ja vuoristoalueet. Kehittäjien tavoitteena on välittää Japanin kulttuurinen olemus, ei vain maisemien jäljentäminen.
Kulttuurikonsultti Kyoko Yamashita osallistui projektiin alusta alkaen, jotta pelissä vältettäisiin stereotyyppisyys ja saataisiin autenttinen tunnelma. Peli sisältää yksityiskohtia, kuten asemien äänimaisemia ja kesäisiä tuulikelloja, jotka vahvistavat immersiota.
Kuten aiemmissa Forza Horizon -peleissä, myös kuudennessa osassa on vaihtuvat vuodenajat. Japanissa vuodenajat vaikuttavat maisemaan, pelimaailman toimintaan sekä heijastavat kulttuurisia merkityksiä.
Pelin sijainti vuoti ennakkoon, kun australialainen autonmaahantuoja julkaisi kuvia keijidōsha-autoista, joita käytettiin mallina pelin digiversioihin. Keijidōsha on Japanille ominainen pieni ajoneuvoluokka, jota on tuotettu lähes yksinomaan Japanissa.
Forza Horizon 5 julkaistiin marraskuussa 2021 ja keräsi yli 10 miljoonaa pelaajaa ensimmäisen viikon aikana, mikä teki siitä siihen asti suurimman Xbox-julkaisun. Myöhemmin peli ilmestyi myös PlayStation 5:lle.